-
1 anemiczny
прил.• малокровный* * *anemiczn|y\anemicznyi анемичный;\anemicznya cera бледная кожа; \anemicznyа roślina перен. чахлое растение; \anemicznyе próby (usiłowania) перен. слабые (жалкие) попытки
* * *анеми́чныйanemiczna cera — бле́дная ко́жа
anemiczna roślina — перен. ча́хлое расте́ние
anemiczne próby (usiłowania) — перен. сла́бые (жа́лкие) попы́тки
-
2 anemiczny
adjanaemic (BRIT), anemic (US)* * *a.(= niedokrwisty) anemic, anaemic; przen. (= rachityczny, słaby) weak, listless, limpid; anemiczna cera pale complexion; anemiczne dziecko anemic child; anemiczna roślinność sparse vegetation; anemiczne słońce pale l. watery sun; anemiczne uczucia pent-up feelings.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > anemiczny
-
3 anemiczn|y
adj. 1. Med. [dziecko, wygląd] anaemic GB, anemic US 2. (blady, mizerny) anaemic(-looking), wan(-looking)- chuda, anemiczna twarz a thin, anaemic-looking face- anemiczna cera a pale complexion3. przen. [wiersze] anaemic GB, anemic US, lame; [słońce] feeble, anaemic GB, anemic US; [drzewko, roślina] sickly(-looking), weaklyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > anemiczn|y
См. также в других словарях:
anemiczny — anemicznyni «chory na anemię, skłonny do niej, właściwy choremu na anemię; blady, niedokrwisty» Anemiczne dziecko. Anemiczna cera. przen. «odznaczający się małą intensywnością; słaby, niepozorny, nikły» Anemiczne uczucie. Anemiczne, jesienne… … Słownik języka polskiego
